Notes sur des lignes que ces pages impriment déjà.
Trois cartes, une adresse : 11, quai de la petite chambre
En 2019, les fichiers s'appellent menu1.pdf, pizzas.pdf et vins.pdf. Trois fichiers, une adresse, celle imprimée pour le Restaurant Le Bretagne, sur le port du Croisic.
Le 11 du quai de la petite chambre est dans l'adresse. Le contact HTML n'y joint pas de téléphone. Trois cartes n'ouvrent pas trois portes.
Trois fichiers de 2019, et la navigation de 2016
Menu1.pdf, pizzas.pdf et vins.pdf sont les trois noms de fichiers de 2019. En 2016, menu1, menu2 et la page pizzas disaient déjà « cliquez ici » vers un PDF. La note plateau et pizzas rappelle que pizzas et produits de la mer cohabitaient dans un seul établissement. Cette page-ci compte les fichiers, pas les plats.
La navigation de 2016 séparait quatre entrées : les plats, les pizzas, les boissons et les vins. Quatre entrées ne sont pas les trois fichiers de 2019. Les deux comptes restent côte à côte. Boissons et vins étaient distincts en 2016. Le fichier vins.pdf ne dit pas, dans son seul nom, ce qu'il est advenu de l'entrée boissons. On ne l'invente pas.
Aucun plat n'est extrait de menu1.pdf, de pizzas.pdf ou de vins.pdf pour remplir ces trois noms. Le compte de 2016 et le compte de 2019 ne sont pas additionnés en une seule carte. « Cliquez ici » date le support PDF, au moins depuis 2016, sans livrer le contenu.
L'adresse, dans l'ordre imprimé
La page de contact imprime quatre lignes. La liste qui suit les reprend dans cet ordre, sans le téléphone, parce que le contact HTML n'en a pas. La note sur l'adresse sans numéro vise ce téléphone absent, pas le 11, qui est bien imprimé dans le quai. Le numéro de rue et l'absence de téléphone ne se contredisent pas : ce ne sont pas le même « numéro ».
- Le Bretagne
- 11 quai de la petite chambre
- Sur le port du Croisic
- 44 490 Le Croisic
Sur le port du Croisic, 44 490, la salle est au quai de la petite chambre. Quelqu'un déjà sur le quai reconnaît l'adresse sans qu'on lui décrive le bâtiment. Cette page ne décrit pas la façade. Elle recopie les lignes.
Les quatre lignes sont celles du contact, et le téléphone 02 40 23 00 51 n'y figure pas. Le 11 reste le numéro dans l'adresse, distinct de l'absence de téléphone dans le HTML. 02 40 23 00 51, le prix 17,90 et les heures du soir restent sur l'affiche, hors des quatre lignes d'adresse.
Le téléphone reste sur l'affiche
L'affiche img/resto-cinema.jpg imprime 02 40 23 00 51, le prix 17,90 et « lundi au vendredi, 19h et 20h ». Aucun de ces trois éléments n'est dans les quatre lignes d'adresse. Les y ajouter ferait une adresse que la page de contact n'imprime pas.
Les trois fichiers de 2019 ne portent pas non plus, dans leur nom, ce téléphone. On peut chercher à joindre la salle et trouver le numéro seulement sur l'affiche. C'est un désaccord de supports, du même ordre que le désaccord des heures. La note sur les deux grilles montre un désaccord semblable sur les prix, à la même adresse.
02 40 23 00 51, 17,90, 19h et 20h restent trois impressions de l'affiche, hors de la liste d'adresse. Les noms de PDF ne contiennent pas le téléphone. Un désaccord de supports n'autorise pas à récrire la page de contact. Romain et Alexandra ne déplacent pas le 11 quai de la petite chambre et ne signent pas les PDF.
Une adresse, même quand les cartes se séparent
Plats, pizzas, boissons et vins avaient des entrées séparées en 2016. Les fichiers de 2019 sont trois. L'adresse, elle, est unique. Manger sur place ou emporter, selon la phrase de la page pizzas de 2016, ne change pas le 11 quai de la petite chambre. L'emporter n'a pas une autre rue dans les pièces citées.
Les grilles de prix, elles aussi, se contredisent sans quitter cette adresse. La grille de 2016, 13,90, 17,90, 26,90 et 36,90, est la plus ancienne des deux grilles relevées par la vague 1. L'autre n'a pas d'année ici. Les menus actuels citent 14,90€, 18,90€ et 29,90€, plus un menu pour enfants sans tarif repris. Tout cela est imprimé pour le même lieu.
Quatre entrées, trois fichiers et plusieurs prix n'ouvrent pas plusieurs adresses. La phrase sur place ou à emporter ne déplace pas le quai. 2016 date la grille basse, et la grille haute reste sans année inventée. Menu1.pdf, pizzas.pdf et vins.pdf sont trois noms de fichiers, pas trois adresses.
La photo ne déplace pas le quai
La seule photo, img/romain-alex.jpg, a pour légende Romain et Alexandra. La note sur Romain et Alexandra s'en tient à ces deux noms. Ils ne modifient pas l'adresse et ne signent pas les trois PDF. On ne décrit pas l'image au-delà du fichier et de la légende.
Les deux noms et les quatre lignes d'adresse sont des textes différents. L'un identifie la photo. L'autre situe la salle. Les réunir ne produit pas une biographie, ni un plan. Le titre du site situe encore le lieu : Restaurant Le Bretagne - Le Croisic - Spécialités de Poissons et Fruits de Mer - Sur le Port.
Romain et Alexandra ne deviennent pas une adresse postale. La légende et les quatre lignes restent deux blocs distincts. Le titre confirme le port, sans décrire la photo. Le 11 est un numéro de quai imprimé, et l'absence de téléphone dans le contact HTML est un autre fait. Quatre entrées de 2016, plats, pizzas, boissons et vins, tiennent dans le même établissement.
Arriver par le quai, à l'adresse déjà imprimée
Quelqu'un dont la journée est déjà sur le quai du Croisic arrive au 11 quai de la petite chambre sans qu'on lui construise un parcours. Les trois fichiers disent où sont les cartes, sous forme de PDF, pas ce qu'elles contiennent. L'adresse dit où est la salle. Le téléphone, s'il est cherché dans le HTML de contact, n'y est pas.
Le bandeau sur le navigateur dépassé marquait chaque page de 2016, y compris celles qui renvoyaient aux PDF. Il ne change pas l'adresse de la page de contact actuelle. Trois cartes, une adresse : le compte des fichiers et les quatre lignes, rien de fusionné avec l'affiche.
La journée déjà en cours sur le quai n'a pas besoin d'un autre lieu que ces quatre lignes. Le bandeau de 2016 ne réécrit pas l'adresse. L'affiche reste hors de la liste, avec son numéro, son prix et ses heures. La journée déjà en cours sur le quai arrive à ces quatre lignes, sans parcours ajouté.